V-am Scris
interpretat de Ștefan cel Mare
Temă: C.1 Statul și politica — Ștefan cel Mare
Fișă de studiu
- ♦Domnie 1457-1504 (47 ani), urcă pe tron cu sprijinul lui Vlad Țepeș, după 25+ ani de lupte interne
- ♦Primii 15 ani plătește tribut, apoi în 1473 refuză tributul acceptat din 1456 de Petru Aron
- ♦Intervine în Țara Românească și îl înlătură pe Radu cel Frumos, vrea un domn fidel luptei antiotomane
- ♦Caută aliați prin diplomație: papalitatea, Veneția, Polonia, Ungaria, hanul turcoman al Persiei
- ♦1474-1475 campania otomană condusă de Soliman, beglerbegul Rumeliei, ~120.000 otomani plus oastea lui Radu cel Frumos
- ♦1475 victorie la Podul Înalt, lângă Vaslui: ~40.000 moldoveni plus trupe polone și ungare, prin pământ ars și ceață
- ♦25 ianuarie 1475 trimite scrisoarea către principii creștini: Moldova e poarta creștinătății
- ♦1476 la Războieni (Valea Albă) pierde în fața lui Mehmed al II-lea, dar cetățile rezistă și otomanii se retrag
- ♦După Vaslui se apropie de Ungaria și încheie tratat cu regele Matia Corvin
- ♦1480 Ștefan e silit să facă pace, după ce Veneția semnase pacea cu otomanii în 1479
- ♦1484 Baiazid al II-lea cucerește Chilia și Cetatea Albă, cetățile de la gurile Dunării și Nistrului
- ♦1485 depune omagiu de vasalitate regelui Cazimir al IV-lea Iagello la Colomeea, sperând sprijin polon
- ♦1486/1487 se recunoaște vasal al Porții și reia plata tributului, păstrând autonomia Moldovei
- ♦Papa Sixtus al IV-lea îl numește Athleta Christi (atletul lui Hristos) pentru rezistența antiotomană
- ♦Ctitorește Putna (1466-1469) și Voronețul (1488); moare 2 iulie 1504, lăsând Moldova autonomă, cu prestigiu și înflorire culturală
Versuri
[Verse 1] Prinți ai Europei — citiți ce v-am scris! O mie patru sute cincizeci și șapte — pe tronul Moldovei! După un sfert de veac de lupte — un singur om la poartă! Și poarta asta e a voastră — nu doar a mea! [Chorus] V-am scris! V-am scris! Cât mai e timp! Eu sunt poarta creștinătății — dacă cad eu — urmați voi! V-am scris! V-am scris! Și n-ați venit! Patruzeci și șapte de ani — singur la poartă! [Verse 2] O mie patru sute șaptezeci și cinci — Vaslui — ceața cade! Patruzeci de mii — contra o sută douăzeci de mii! I-am zdrobit în ceață — pe pământul meu! V-am scris — „Am câștigat!” — și unde erați? [Verse 3] Războieni — o mie patru sute șaptezeci și șase — sultanul vine! Tătarii din spate — țăranii pleacă-n sate! Am pierdut bătălia — dar cetățile au ținut! Mehmed a plecat flămând — eu sunt tot pe tron! [Chorus] V-am scris! V-am scris! Cât mai e timp! Eu sunt poarta creștinătății — dacă cad eu — urmați voi! V-am scris! V-am scris! Și n-ați venit! Patruzeci și șapte de ani — singur la poartă! [Bridge] O mie patru sute optzeci și patru — Chilia cade! Cetatea Albă! Athleta Christi m-ați numit — cel mai bun atlet al vostru! Un atlet fără echipă — un titlu fără spade! O mie patru sute optzeci și șase — tribut din nou! [Final Chorus] V-am scris! V-am scris! Cât mai e timp! Am fost poarta voastră — și poarta a ținut! V-am scris! V-am scris! Și n-ați venit! Dar Moldova trăiește — Voroneț se-nalță! V-am scris — și poarta nu a căzut!
Curiozități (4)
Nu intră la bac, dar sunt fapte interesante despre subiectul melodiei.
- ♦Detaliul tactic de la Podul Înalt: terenul mlăștinos anula superioritatea numerică otomană, iar ceața de iarnă a împiedicat coordonarea trupelor lui Soliman. Ștefan venise pregătit, după săptămâni de pământ ars și hărțuieli, și a ales deliberat momentul atacului — exact ce surprinde versul „I-am zdrobit în ceață”.
- ♦În 1476, înainte de Războieni, raidurile tătărești pustiitoare au făcut ravagii prin sate. Ștefan a fost nevoit să-și lase oștenii-țărani să plece acasă să-și apere familiile, rămânând doar cu „oastea de curte” — boierii și slujitorii lor. De aici și înfrângerea de pe Valea Albă (numită și Pârâul Alb), deși cetățile au ținut și Mehmed a plecat „flămând”, exact cum spune piesa.
- ♦Titlul de „Athleta Christi” („Atletul lui Hristos”) i-a fost confirmat de papa Sixt al IV-lea — același pontif care a comandat construcția Capelei Sixtine. Practic, Ștefan apare în corespondența unui mecena Renaissance de top, alături de comenzi pentru Botticelli și Perugino.
- ♦Mănăstirea Voroneț, pomenită în versul final „Voroneț se-nalță”, e supranumită „Capela Sixtină a Estului” datorită frescelor exterioare. Faimosul „albastru de Voroneț” — o nuanță unică pe bază de azurit a cărei rețetă exactă încă se discută — și fresca Judecății de Apoi au fost adăugate sub fiul lui Ștefan, Petru Rareș, prin 1547.